China revenge.

Tras la publicación del primer email del Sr. Lee J***, he recibido una intimidante respuesta, que procedo a transcribir:

From: Leej**** @***tradecompany.hk

To: lucas****@****.es

Sent: Thursday, September 02, 2010.

Subject: Violation of confidence, big dissapointment for me.

Dear Mr. Lucas Varela:

Hello. I write to you in a bit of anger and disappointment.

Investigation team of our company find my email I send to you last monday published in your blog “last umbrella”. This means violation of privacy information and laughing of my little English capacities.

I like to see you try speak chinese! Different story, eh? Not so funny for you, yeah?!

But unlike you, I do not enjoy laughing of other people’s little English capacities. I respect my work partners!

“Making fun of people’s defects, first step in the way of ignorance” say Nietzsche, great philosopher!! So please, do not make fun of me anymore, or I will have great revenge. China revenge, third more violent in the world, only after Russia and Japan revenge. Russian revenge: leg breaking and "sleep with fish", very very violent.

On regards of the shipment you await: still great delay. Still because bad weather, not control by us, so not our fault! Many storms in sea, and storms make angry sharks, very dangerous to move ships.

“Better to wait than to lose ship to sharks”, that also Nietzsche, best german thinking!

Please delete email of last monday from your blog, or prepare to taste China revenge.

Best regards,

Lee J***